Is that list still valid? Can you really say after you know how the sausage is made that you still want to be an animator? And if so, then just sit down and make a (very) short animated film, give yourself an A and move on. Because from my perspective, the creative work you've done related to animation is much more satisfying. Animation can be fun, but can also get incredibly tedious.